|
|
|
 |
本のご紹介「象は痩せても象である」在日インド大使 アフターブ・セット著祥伝社出版 定価1,600＋税 （財）日印協会会報、月刊インド新年号に掲載されました紹介記事です。 アフターブ・セット駐日インド大使の新著、 |
 |
 |
 | |
|
|
|
駐日インド大使Aftab Seth閣下は新年を前にして、12月15日新著「象は痩せても象である」を祥伝社（電話：03−3265−20819）から出版された。これには 英文のサブタイトルHow much weight can an elephant lose ？ ――［象が痩せるとしたら、どれほど痩せられるだろうか］が加えられています。これはインドに伝わる諺で、「少々のダメージにへこたれるな」という激励の意味が込められているのだそうです。冒頭の“はじめに”で大使は「＜象＞とは ＜日本＞のことであり、もともと巨大で強い力を持つ象は、少々痩せたところで、いささかもたじろぐ必要はないという意味です。」と述べておられます。そして、「日本の現在の危機 ― 日本社会を覆っているのは、能力的な意味での危機ではなく、自信が持てないということにおいての危機なのです。」と、分析され、「日本人は非常に能力が高い民族です。指導者が、国民が、自信さえ取り戻せれば、問題を解決することなどたやすいはずです。」と、私達にエールを贈って下さっています。
大使は1943年のお生まれで、現在58歳。デリー大学在学中、19歳で慶応義塾大学に留学されました。その時の事が5章“インド人の目に「近代日本」はどう映ったか”内の1節“四畳半の下宿から始まった日本の生活”以下に詳しく語られています。また、同章には3節に亘って「日印協会」の事が書かれています。1章“巨像・日本は、痩せても力強さを失わない”から6章“巨象・日本は、もっと「自分」を信じていい”まで、日本の若者の事、インドの子供たちの事、日印文化や宗教、交流について、更にインドのＩＴ（情報産業）についても第2章を割いて現状と何故発展したのかを語っておられます。詩人としての顔を持たれる大使が6章の第1節に‘私に「故郷・日本」を思わせた萩原朔太郎の詩’を挙げました。どんな詩なのでしょうか？ 是非御一読を。
|
|
|
|
≫会則 ≫役員 ≫経緯 ≫これまでの活動 ≫活動風景 ≫ミティラー画 ≫ワルリー画 ≫エスラージ＆バウル音楽 ≫ダーガル・ヴァーニー インド古典音楽 ≫はじめに… ≫タゴールの詩 ≫６つのセグメント ≫講座紹介 ≫本のご紹介 ≫インド旅行スケッチ ≫リンク ≫お問い合わせ |
|
|
| |
|
 |
|